ก้างขวางคอ 중국어

สัทอักษรสากล: [kāng khwāng khø]การออกเสียง:

ก้าง: 鱼刺 [yú cì] ; 剩余物 [shèng yú wù]
ง: 蛇
ขวา: 右 [yòu]
ขวาง: 阻挡 [zǔ dǎng] 作梗 [zuò gěng]
วา: （泰国长度单位 [tài guó cháng dù dān wèi] ）哇 wā
วาง: 放 [fàng] 安放 ān fàng
คอ: 颈项 [jǐng xiàng] 脖子 [bó zi] ; 衣领 [yī lǐng] ; 嗜好 (zhuǎn) shì hào, 爱好 [ài hào] ; 脾气 (zhuǎn) pí qì, 性格 [xìng gé]
อ: 二

นี่เป็นห้องลูก แม่ไม่อยากเป็นก้างขวางคอ

这是你家，我不想当碍事鬼

หรืออาจจะเป็นก้างขวางคอของใครสักคน

或者阻碍了某人

ก็ไปแหละ แต่มันเป็นวันครบรอบของพวกเขา และฉันไม่อยากเป็นก้างขวางคอ

没错但今天是他俩周年纪念我不想当电灯泡