ข้อริเริ่มเข็มขัดและเส้นทาง 중국어
- 一带一路
- ข้อ: 环节 [huán jié] ; （文章等的 [wén zhāng děng de] ）要点 [yào diǎn] ; 骨节 [gǔ jié] 关节 [guān jié]
- อ: 二
- อริ: 敌人 [dí rén]
- ริ: 想 [xiǎng] 想要 [xiǎng yào] 想干 [xiǎng gàn] 创始 [chuàng shǐ]
- ริเริ่ม: 首创 [shǒu chuàng] 创始 [chuàng shǐ]
- เริ่ม: 开始 [kāi shǐ] 开头 kāi tóu
- เข: 斜的 [xié de]
- เข็ม: 针 [zhēn]
- เข็มขัด: 腰带 [yāo dài]
- ขัด: 扣钮扣 [kòu niǔ kòu] 扎腰带 [zhā yāo dài] ; 交叉 [jiāo chā] ; 违抗 [wéi kàng] ; 矛盾 [máo dùn]
- แล: 望 [wàng] 看 [kàn] 顾 [gù] 瞥 [piě]
- และ: 切 [qiē] 割 [gē]
- ละ: 放一放 [fàng yí fàng] 弃 [qì] 舍 [shě]
- เส: 耽搁 [dān gé] 迟缓 [chí huǎn] 歪 [wāi] 斜 [xié]
- เส้น: 线 [xiàn] 线条 xiàn tiáo
- เส้นทาง: 线路 [xiàn lǜ]
- ส: 六
- ส้น: 后跟 [hòu gēn] 后部 [hòu bù] 后脚跟 [hòu jiǎo gēn]
- ทา: 涂 [tú] 抹 [mǒ]
- ทาง: 路 [lǜ] 道 [dào] 途 [tú]
- ง: 蛇
