คำจารึกที่หลุมฝังศพ 중국어
- 墓志铭
- คำ: 词 [cí] 单词 [dān cí] 词性 [cí xìng] ;音 [yīn] 音节 [yīn jié] ;言 [yán] 话 [huà] 语 [yǔ] 词语 [cí yǔ] ;黄金 [huáng jīn] ;量词 [liàng cí]： 口 [kǒu] 句 [jù] 个 [gè]
- จ: 一
- จารึก: 刻 [kè] 镌刻 [juàn kè] ; 写 [xiě] 记 [jì] 记载 [jì zǎi] ; 铭记 [míng jì] 铭刻 [míng kè]
- ที: 量词 [liàng cí] 次 [cì] 回 [huí]
- ที่: 土地 [tǔ dì]
- หลุม: 坑 [kēng] 穴 [xué] 洞 [dòng]
- หลุมฝังศพ: 坟墓 [fén mù]
- ลุ: 至 [zhì] 到 [dào] 及 [jí] 达 [dá] ; 知 [zhī] 晓 [xiǎo] 悉 [xī] 识 [shí]
- ฝัง: 埋葬 [mái zàng]
- ฝังศพ: 安葬 [ān zàng]
- ง: 蛇
- ศ: 五
- ศพ: 尸体 [shī tǐ] 遗体 [yí tǐ]
- พ: 三
