จังหวัดบันทายมีชัย 중국어
- 班迭棉吉省
- จ: 一
- จัง: 对准 [duì zhùn] 劈头 [pī tóu] ; 实在 [shí zài] 确实 [què shí] ; 真 [zhēn] 十分 [shí fēn] 极了 [jí le]
- จังหวัด: 府 [fǔ] ; 郡 [jù]
- ง: 蛇
- หวัด: 伤风感冒 [shāng fēng gǎn mào] 书写潦草 shū xiě liáo cǎo
- วัด: 佛寺 [fó sì] 寺院 [sì yuàn]
- ทา: 涂 [tú] 抹 [mǒ]
- ทาย: 猜测 [cāi cè]
- มี: 占有 [zhàn yǒu] 持有 [chí yǒu]
- ชัย: 赢 [yíng] 胜利 [shèng lì]
