จังหวัดแชลอนากูรา 중국어
- 绿山省 (波兰)
- จ: 一
- จัง: 对准 [duì zhùn] 劈头 [pī tóu] ; 实在 [shí zài] 确实 [què shí] ; 真 [zhēn] 十分 [shí fēn] 极了 [jí le]
- จังหวัด: 府 [fǔ] ; 郡 [jù]
- ง: 蛇
- หวัด: 伤风感冒 [shāng fēng gǎn mào] 书写潦草 shū xiě liáo cǎo
- วัด: 佛寺 [fó sì] 寺院 [sì yuàn]
- แชลอนากูรา: 绿山城
- ชล: 水 [shuǐ] ; 无精打采 [wú jīng dǎ cǎi] ; 呆笨 [dāi bèn]
- ลอน: 节 [jié] 段 [duàn] ; 波状物 [bō zhuàng wù]
- อ: 二
- นา: 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นาก: 水獭 [shuǐ tà 3]
- กู: 老子 [lǎo zi] （不文雅的语言 [bù wén yǎ de yǔ yán）]
- กูรา: 古拉 (城镇)
- รา: 霉菌 [méi jūn]
