ชีวิตที่จืดชืด 중국어
- 草木
植被
植物群
- ชี: 尼姑 [ní gū] 修女 [xiǖ nǔ] 修行者 [xiǖ xíng zhě] 香菜 [xiāng cài]
- ชีว: 生存 [shēng cún] 生活 [shēng huó] 心灵 [xīn líng] 灵魂 [líng hún]
- ชีวิต: 生命 [shēng mìng]
- วิ: 秒钟 秒
- ที: 量词 [liàng cí] 次 [cì] 回 [huí]
- ที่: 土地 [tǔ dì]
- จ: 一
- จืด: 淡 [dàn] 清淡 [qīng dàn] ; 平淡 [píng dàn] 淡薄 [dàn bó]
- จืดชืด: 淡然无味 [dàn rán wú wèi] 毫无兴趣 [háo wú xìng qù] 平淡 [píng dàn]
- ชืด: 平淡 [píng dàn] 乏味 [fá wèi]