ตัดขาดจากโลกภายนอก 중국어
- 幽静
僻静
- ตัด: 砍 [kǎn] ; 截 [jié] ; 裁剪 [cái jiǎn] ; 切断 [qiē duàn]
- ตัดขาด: 切断 [qiē duàn]
- ขา: 腿 [tuǐ] 足 [zú]
- ขาด: 破 [pò] 断 [duàn] ; 缺少 [quē shǎo] ; 中断 [zhōng duàn] ; 断绝 [duàn jué]
- จ: 一
- จาก: 亚塔椰子 [yà tǎ yē zi] ; 一种甜食 [yì zhǒng tián shí] ; 分别 [fēn bié] 分离 [fēn lí] ; 从 [cóng] 自 [zì] 由 [yóu]
- โล: 公斤 一公里 公里 千克 千米
- โลก: 地球 [dì qiǘ]
- ภาย: 地 [dì] 处 [chù] 边 [biān] 面 [miàn] 时间 [shí jiān] 时候 [shí hòu]
- ภายนอก: 外部 [wài bù] 外面 [wài miàn]
- นอ: 犀牛角 [xī niǘ jiǎo] 凸状物 [tū zhuàng wù]
- นอก: 外 [wài] 在…外 [zài wài]
- อ: 二
- อก: 胸 [xiōng] 胸膛 [xiōng táng]
ประโยค
这个镇子和别的世界隔离後,这里就有些不规矩了
这里被峡谷切断 地形复杂 丛林密布
直到神秘的穹顶
神社里进行参拜的地方称为“社殿”,通常在森林里被大树环绕,这也是自然崇拜的由来。隐藏在树立中的神社幽远宁静,仿佛将日常生活中的喧嚣都抛之脑后。