ตำนานนางพญางูขาว 중국어
- 白蛇传
- ตำ: 捣碎 [dǎo suì] ; 刺 [cì]
- ตำนาน: 史 [shǐ] 纪事 [jì shì] 典故 [diǎn gù] 地方志 [dì fāng zhì]
- นา: 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นาน: 长久 [cháng jǐu]
- นาง: 女士 [nǔ shì] （对已婚女士的称呼 [duì yǐ hūn nǔ shì de chēng hù] )
- ง: 蛇
- พ: 三
- พญา: 王 [wáng] 君王 [jūn wáng] 君主 [jūn zhǔ]
- พญางู: 蛇王 [shé wáng]
- งู: 蛇 [shé] ; 阴险毒辣的人 [yīn xiǎn dú là de rén]
- ขา: 腿 [tuǐ] 足 [zú]
- ขาว: 白 [bái] 清白 [qīng bái]
คำอื่น ๆ
- "ตำนานจีน" จีน
- "ตำนานชีวิตดาร์เรน แชน" จีน
- "ตำนานดาบคิงอาเธอร์" จีน
- "ตำนานทอง" จีน
- "ตำนานท้องถิ่น" จีน
- "ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล" จีน
- "ตำนานน้ำท่วมโลก" จีน
- "ตำนานบุตรแห่งฮูริน" จีน
- "ตำนานประหลาดสุนัขทั้งแปดแห่งบูรพาทิศ" จีน
- "ตำนานทอง" จีน
- "ตำนานท้องถิ่น" จีน
- "ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล" จีน
- "ตำนานน้ำท่วมโลก" จีน
