ทฤษฎีหมากรุกสากล 중국어
- 西洋棋理论
- ทฤษฎี: 理论 [lǐ lǜn]
- หมา: 狗 [gǒu] 犬 [quǎn]
- หมาก: 槟榔 [bīng láng]
- หมากรุก: 象棋 [xiàng qí]
- หมากรุกสากล: 国际象棋
- มา: 来 [lái]
- มาก: 许多 [xǔ duō]
- กร: 后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
- กรุ: 克鲁文
- รุก: 进攻 [jìn gōng] 推进 [tuī jìn] 侵入 [qīn rù]
- ส: 六
- สา: 犬 [quǎn] 狗 [gǒu] 一种树皮可造纸的桑属植物 [yì zhǒng shù pí kě zào zhǐ de sāng shǔ zhí wù]
- สาก: 菜 [cài] 蔬菜 [shū cài] ;臼杵 [jiǜ chǔ] 臼槌 [jiǜ chuí] 梭子 [suō zi] ; 鱼的别称 [yú de bié chēng]
- สากล: 普通 [pǔ tōng] 一般 [yī bān] 国际的 [guó jì de] 现代的 [xiàn dài de]
- กล: 诡计 [guǐ jì] ; 机械 [jī xiè] ; 隐讳 [yǐn huì]