ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ 중국어
- 哈尔的移动城堡
- ปราสาท: 宫殿 [gōng diàn]
- รา: 霉菌 [méi jūn]
- ส: 六
- สา: 犬 [quǎn] 狗 [gǒu] 一种树皮可造纸的桑属植物 [yì zhǒng shù pí kě zào zhǐ de sāng shǔ zhí wù]
- เวท: 知识 [zhī shi] 宗教知识 [zōng jiào zhī shi] ; 符咒 [fú zhòu] 咒语 [zhòu yǔ] 吠陀 [fèi tuó]
- เวทมนตร์: 咒语 [zhòu yǔ] 符咒 [fú zhòu]
- มน: 景致 [jǐng zhì] 圆形 [yuán xíng] 心 [xīn]
- มนตร์: 咒语 符咒
- ขอ: 挂钩 [guà gōu]
- ของ: 物品 [wù pǐn] 东西 [dōng xi]
- อ: 二
- ง: 蛇
- ฮา: 象声词 [xiàng shēng cí] 形容大声狂笑 [xíng róng dà shēng kuáng xiào]
- ฮาว: 角
