ปลากะพงข้างปาน 중국어
- 黑星笛鲷
- ปลา: 鱼 [yú]
- ปลากะพง: 美洲狼鲈 台沙鮨 山川棘花鮨 笛鲷科 八带笛鲷 美洲多锯鲈 鲈鱼 海洋狼鲈
- ลา: 告别 [gào bié] 驴 lǘ
- ลาก: 拉 [lā] 拽 [zhuài]
- กะ: 估计 [gū jì] ; 预定 [yù dìng]
- พ: 三
- พง: 草丛 [cǎo cóng] 灌木丛 [guàn mù cóng]
- ง: 蛇
- ข้า: 仆人 [pú rén] 奴隶 [nǘ lì]
- ข้าง: ……边 [biān] 旁 [páng] ; (成对东西 [chéng duì dōng xi] 如鞋袜的 [rú xié wà de] )一半 [yí bàn]
- ปา: 投, 扔 [rēng]
- ปาน: 痣 [zhì]