มัดมือชก 중국어

• 对无能力的人任意摆布 [duì wú néng lì de rén rèn yì bǎi bù]

• มัด:     捆 [kǔn] 绑 [bǎng]
• ดม:     闻 [wén] 嗅 [xiǜ]
• มือ:     手 [shǒu]
• อ:     二
• ชก:     （用拳 [yòng quán] ）击 [jī] 揍 [zòu]

ประโยค

โอเึค ผมจะทำไงได้ ผมถูกมัดมือชกแล้วหนิ
我要怎麽做? 我分身乏术

การเจรจาครั้งนี้เหมือนมัดมือชกเลย
你根本就没给我机会让我说出我的意

ก็คุณมัดมือชกผมซะขนาดนั้น
你其实没有给我太多选择的馀地

โอเค เธอต้องมัดมือชก
你必须先告诉他

คำอื่น ๆ

1. "มัดจำ" จีน
2. "มัดท่อลำเลียง" จีน
3. "มัดท่อลําเลียงน้ําและอาหาร" จีน
4. "มัดผ้าหรือวัตถุที่เป็นปุยที่ปลายไม้สำหรับถูพื้น ซับเช็ด" จีน
5. "มัดฟาง" จีน
6. "มัดหมี่" จีน
7. "มัดเข้าด้วยกัน" จีน
8. "มัดเราะซะฮ์" จีน
9. "มัดเราะซะฮ์ซ็องกอเร" จีน
10. "มัดผ้าหรือวัตถุที่เป็นปุยที่ปลายไม้สำหรับถูพื้น ซับเช็ด" จีน
11. "มัดฟาง" จีน
12. "มัดหมี่" จีน
13. "มัดเข้าด้วยกัน" จีน