รักจะแต่งต้องแบ่งหัวใจ 중국어
- 抱得有情郎
- รัก: 爱 [ài] 爱慕 [ài mù]
- จ: 一
- จะ: 要 会 将 将要
- แต่: 只 [zhǐ] 仅 [jǐn] ; 由 [yóu] 从 [cóng] ; 但是 [dàn shì] ;
- ง: 蛇
- ต้อ: 白内障 [bái nèi zhàng] 矮胖 [ǎi pàng] 粗而短 [cū ér duǎn]
- ต้อง: 碰 [pèng] ; 要 [yào] 应该 yīng gāi
- อ: 二
- แบ: 伸开 [shēn kāi] 张开 [zhāng kāi]
- แบ่ง: 划分 [huà fēn]
- บ่: 不 [bù] 无 [wú] 没 [méi]
- บ่ง: 专指 [zhuān zhǐ] 指明 [míng zhǐ]
- หัว: 头 [tóu] 脑袋 [nǎo dài]
- หัวใจ: 心 [xīn] 心脏 [xīn zàng]
- ใจ: 心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
