ฮาล์ฟ-ไลฟ์ 중국어
- 半条命 (游戏)
- ฮา: 象声词 [xiàng shēng cí] 形容大声狂笑 [xíng róng dà shēng kuáng xiào]
- ฮาล์ฟ: 一半 [yí bàn] 半时 [bàn shí] (球赛 [qiǘ sài] ) 半场 [bàn chǎng] 半学年 [bàn xué nián] 不完全的 [bù wán quán de] 部分地 [bù fèn de] 相当的 [xiāng dāng de] (足球 [zú qiǘ]
- ฮาล์ฟ-ไลฟ์ 2: 半条命2