เจ้าชู้ไก่แจ้ 중국어
- 好打扮的浪荡风流汉 [hào dǎ bàn de làng dàng fēng liǘ hàn]
- เจ้า: 帝王 [dì wáng] ; 领袖 [lǐng xiǜ] ; 神 [shén] ; 阿 [ā] （长辈对晚辈或小孩的称呼 [zhǎng bèi duì wǎn bèi huò xiǎo hái de chēng hū] ) ; 主人 [zhǔ rén] ; 你 [nǐ] 他 [tā] 她
- เจ้าชู้: 风流汉 [fēng liǘ hàn] ; 一种草名 [yì zhǒng cǎo míng]
- จ: 一
- จ้า: 大声 [dà shēng] ; （光线 [guāng xiàn] ）强烈 qiáng liè; （颜色 [yán sè] ）粗俗 [cū sú] 刺眼 glaring cì yǎn
- ชู: 举 [jǔ] 抬高 [tái gāo]
- ชู้: 情人 [qíng rén] 姘头 [pìn tóu]
- ไก่: 鸡 [jī]
- ไก่แจ้: 追逐女人 [zhuī zhú nǔ rén]
