เลือนลาง 중국어

• 模糊不清 [mó hu bù qīng]

• เล:     渔民 [yú mín] ; 海边居住的人 [hǎi biān jū zhù de rén]
• เลือน:     模糊 [mō hu] 朦胧 [méng lóng] 不清晰 [bù qīng xī]
• ลือ:     谣传 [yáo chuán] 传闻 [chuán wén]
• อ:     二
• ลา:     告别 [gào bié] 驴 lǘ
• ลาง:     预兆 [yù zhào]
• ง:     蛇

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

มันเลือนลางเต็มทน เลยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยปรับแต่ง
声音非常弱，我只好把他转到电脑上放大

แท่นศิลาของข้า ดูมันจะเลือนลางจากความทรงจำเต็มที
我的阁楼只剩下个模糊的回忆了

มันเป็นของผู้ชายคนหนึ่งที่ผมพบ ในความฝันอันเลือนลาง
我隐约记得在梦里 见过这东西的主人

แต่ก็เป็นแค่ความทรงจำอันเลือนลาง
虽然已经记不太清了

คนที่อยู่ในความฝันอันเลือนลาง
一个隐约在梦中见过的人

คำอื่น ๆ

1. "เลือดในอก" จีน
2. "เลือดไหล" จีน
3. "เลือดไหลออกมาก" จีน
4. "เลือดไหลไม่หยุด" จีน
5. "เลือน" จีน
6. "เลือนหาย" จีน
7. "เลือนหาย ซูมอย่างช้าๆ" จีน
8. "เลือนหาย เป็นสีขาว" จีน
9. "เลือนหาย เป็นสีดํา" จีน
10. "เลือดไหลไม่หยุด" จีน
11. "เลือน" จีน
12. "เลือนหาย" จีน
13. "เลือนหาย ซูมอย่างช้าๆ" จีน