แตกออกเป็นฝอยลงมา 중국어
- 溅射
- แตก: 破裂 [pò liè] ; 分裂 [fēn liè] ; 分开 [fēn kāi] ; 流 [liǘ] 出 [chū] ; 暴露 [bào lǜ]
- แตกออก: 开裂
- ตก: 漏 [lòu]
- กอ: 簇 [cù] 组 [zǔ]
- อ: 二
- ออก: 出 [chū]
- อก: 胸 [xiōng] 胸膛 [xiōng táng]
- เป็น: 系动词 [xì dòng cí] 是 shì
- ฝอย: 细丝 [xì sī]
- ยล: 眺望 [tiào wàng] 观望 [guān wàng] 看见 [kàn jiàn]
- ลง: 下降 [xià jiàng]
- ง: 蛇
- งม: (水中或暗中 [shuǐ zhōng huò àn zhōng] )摸索 [mō suǒ] ; 蒙昧 [méng mèi] ; 磨蹭 [mó cèng]
- มา: 来 [lái]