แปดเทพอสูรมังกรฟ้า 중국어
- 天龙八部
- แป: 梁
- แปด: 八 [bā]
- ปด: 诈骗 [zhà piàn] 哄骗 [hǒng piàn] 撒谎 [sā huǎng] 说谎 [shuō huǎng]
- เท: 倾倒 [qīng dǎo]
- เทพ: 神仙 [shén xiān]
- พ: 三
- พอ: 足够 [zú gòu]
- อ: 二
- อสูร: 阿修罗 [ā xiǖ luó]
- ส: 六
- สู: 你 [nǐ] 您 [nín]
- มังกร: 龙 [lóng]
- ง: 蛇
- งก: 贪婪 [tān lán] 贪得无厌 [tān dé wú yàn]
- กร: 后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
- ฟ้า: 天空 [tiān kōng]
