ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว 중국어
- 心神不定 [xīn shén bú dìng]
失魂落魄 [shī hún luò pò]
- ใจ: 心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
- จ: 一
- ไม่: 不 [bù] 否 [fǒu]
- ไม่อยู่: 离开 缺席 未出席或未履行
- ไม่อยู่กับ: 彷徉 憧
- ม่อย: 打盹 [dǎ dǔn] 打瞌睡 [dǎ kē shuì] 半醒半睡 [bàn shuì bàn xǐng]
- อ: 二
- อยู่: 住 [zhù] 在 [zài]
- อยู่กับ: 赴 出席 去 肄业
- ยู: 缩 [suō] 下陷 [xià xiàn]
- ยู่: 凹进 [āo jìn] 收缩 [shōu suō] 压碎 [yā suì]
- กับ: คุณกับผม你和我 [nǐ hé wǒ]
- เนื้อ: 肉 [ròu]
- อก: 胸 [xiōng] 胸膛 [xiōng táng]
- ตัว: 你 [nǐ] ; 自身 [zì shēn] ; 演员 [yǎn yuán] ; 字母 [zì mǔ]
