一窍不通 แปล

• [yí qiào bù tōng]
  อุปมาว่าไม่มีความรู้แม้แต่น้อย

• 一:     [yī] หนึ่ง เดียว ตลอด ทั่ว
• 窍:     [qiào] รู โพรง ช่อง
• 不:     [bú] ดูคำว่า 不 bù
• 通:     [tōng] โล่ง ทะลุ โปร่ง ติดต่อกัน

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

มันเป็นกองทุนเก็งกำไร เราไม่ค่อยได้ทำเรื่องภาษี
没开玩笑吧 我们俩可对税单一窍不通

ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ ธุรกิจร้านอาหารเลย ไม่เลย
我对餐厅一窍不通

อย่างแรกนะ มีความแตกต่างกันระหว่างคลื่นและก็สสาร
你对科学一窍不通

ทั้งหมดดำเนินการโดย คนที่ไม่รู้เรื่องเกษตรเลย?
全部由对农业一窍不通的人管理?

กลายเป็นว่าแรนดี้ซื่อบื้อ ในเรื่องคอมพิวเตอร์สุด ๆ
原来兰迪对电脑根本一窍不通

คำอื่น ๆ

1. "一种香肠" แปล
2. "一种高硬领" แปล
3. "一种鸟" แปล
4. "一穷二白" แปล
5. "一空" แปล
6. "一窝蜂" แปล
7. "一端" แปล
8. "一笑置之" แปล
9. "一笔out消" แปล
10. "一穷二白" แปล
11. "一空" แปล
12. "一窝蜂" แปล
13. "一端" แปล