丁丁历险记 แปล
- ตินติน
- ตินตินและแอร์เช่
- การผจญภัยของตินติน
- 丁: [dīng] 1.จำนวนประชากร 2.บุคคลที่ทำงานในอาชีพใดอาชีพหนึ่ง 3.ชายที่บรรลุนิติภาวะ 4.หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ
- 丁丁: [zhēng zhēng] ใช้บรรยายเสียงโค่นต้นไม้ เล่นหมากรุก ตีขิมเป็นอาทิ
- 历: [lì] ผ่าน ผ่านชีวิต ทั่ว เป็นอย่างๆ เป็นทีๆ ทุก แต่ละ ปฎิทิน
- 历险: [lì xiǎn] ผจญภัย
- 险: [xiǎn] สถานที่อันมีลักษณะพื้นภูมิที่เต็มไปด้วยภยันตราย เหี้ยมเกรียม โฉดชั่ว
- 记: [jì ] จำ จดจำ สัญลักษณ์
