依获奬者分类的获奖与提名列表 แปล
- รายชื่อรางวัลแบ่งตามผู้ได้รับ
- 依: [yī] พึ่ง อาศัย ตาม ยอม
- 获: [huò] จับ จับกุม จับได้ ได้รับ เก็บเกี่ยว
- 者: [zhě] ศัพท์เสริมใช้หลังคำคุณศัพท์หรือคำกริยา
- 分: [fēn] แบ่ง แยก แบ่งสรร แจก แยก สาขา ส่วน ร้อยละ เปอร์เซ็นต์ เศษส่วน เศษหนึ่งส่วน คะแนน แต้ม อัตราดอกเบี้ยซึ่งคิดกันเป็นร้อยละ
- 分类: [fēn lèi] แบ่งหมวดหมู่ แยกประเภท
- 分类的: ซึ่งจัดเป็นกลุ่ม แบบอนุกรมวิธาน ซึ่งจัดเป็นประเภท ซึ่งจัดเป็นหมวดหมู่
- 类: [lèi] ประเภท ชนิด หมวดหมู่คล้ายคลึง เหมือน
- 的: [de] ใช้เขียนไว้หลังคำศัพท์หรือกลุ่มคำจำกัดหรือกำหนดเฉพาะ
- 奖: [jiǎng ] ให้รางวัล
- 与: [yù] ให้ กับ
- 提: [tí] หิ้ว ถือ
- 提名: [tí míng] เสนอชื่อ
- 名: [míng] ชื่อ นาม
- 列: [liè] 1.เรียงแถว 2.ขบวน แถว 3.ต่างๆ ประเภท
- 列表: บัญชีรายชื่อ ลิสต์ รายการ รายการการเชื่อมโยง รายนาม บัญชี รายชื่อ บัญชีรายการ
- 表: [biǎo] 1.นอก ภายนอก 2.ญาติพี่น้องอันเกิดจากสายแม่ 3.แถลง 4.แบบฟอร์มหรือตารางที่ใช้เรียงลำดับเอกสาร/หนังสือ/เหตุการณ์ต่างๆ 5.นาฬิกา
