冷淡对待 แปล
- การตัดญาติขาดมิตร
- 冷: [lěng] หนาว เย็น รู้สึกหนาว ทำให้เย็น เมินเฉย ไม่อบอุ่น เย็นชา เงียบเหงา ไม่คึกคัก ยิง ไม่ค่อยมีคนนิยม ไม่เป็นที่นิยมกัน
- 冷淡: [lěng dàn] เงียบ เงียบเหงา เมินเฉย นิ่งเฉย ทำให้เหงา
- 淡: [dàn] 1 จาง จืด บาง 2 ไม่เข้มข้น จืด 3 อ่อน 4 เมินเฉย วางตัวเฉย 5 กิจการซบเซา การค้าซบเซา การค้าไม่คึกคัก 6 ไม่มีความหมาย ไร้สาระ ไม่สลักสำคัญ
- 对: [duì] 1ตอบ 2 ใช่3 หันเข้าหา มุ่งเข้าหา 4 ตรงกันข้ามสับเปลี่ยนกัน สวนกัน5 ด้านตรงข้าม ปฎิปักษ์6 เป็นคู่ 7 ถูก สอดคล้อง ตรงกัน เหมาะสม8เปรียบเทียบ
- 对待: [duì dài] อยู่ในสภาพตรงกันข้าม ปฎิบัติต่อแสดงต่อ
- 待: [dāi] พัก อยู่
