加泰罗尼亚独立运动 แปล
- ขบวนการเอกราชกาตาลุญญา
- 加: [jiā ] บวก เพิ่ม เพิ่มทวีขึน เพิ่มขึ้น เสริม ขยาย ใส่ ทำการ ดำเนินการ
- 加泰罗尼亚: แคว้นคาเทโลเนีย
- 泰: [tài] สงบสุข สันติ อย่างยิ่ง มาก
- 罗: [luó] 1.ตาข่ายจับนก 2.เชิญ เชื้อเชิญ เสาะหาค้นหา 3.ตั้งแสดง เรียงราย 4.ตะแกรงร่อน 5.สิ่งทอแพรที่โปร่งบาง
- 尼: [ní] แม่ชี
- 亚: [yà] 1.ด้อย ต่ำกว่า 2.อันดับรอง 3.ค่าของปรมาณูค่อนข้างต่ำ
- 独: [dú] 1เดี่ยว อันเดียว 2 เพียงคนเดียว 3 อายุมากแต่ไม่มีบุตร 4 เพียง..เดียวเท่านั้น
- 独立: [dú lì] ยืนโดดเดี่ยว ยืนโดดเด่น ด้วยตัวของตัวเอง
- 立: [lì] ยืน ทำให้ตั้งขึ้น ทำให้ตั้งตรง ตั้งตรง สร้าง กำหนด บัญญัติ ดำรงอยู่ อยู่รอด ทันที ฉับพลัน
- 运: [yùn] ชะตากรรม
- 运动: [yùn dòng] การวิ่งเต้น(เพื่อหาลู่ทางให้บรรลุจุดประสงค์)
- 动: [dòng] เปลี่ยนแปลงตำแหน่งที่เดิมหรือหลุดพ้นจากสภาพแน่นิ่งอากัปกิริยา การกระทำปฎิบัติการ ใช้ ทำให้เกิดบทบาท ซาบซึ้งใจ บ่อยๆ เสมอ เป็นนิจ
