即将 แปล

• [jí jiāng ]
  กำลังจะ
  เกือบจะ

• 即:     [jí ] ใกล้ ชิด สัมผัส แตะต้อง
• 将:     [jiāng ] ประคอง นำ พา ทำงาน สันธาน เอา
• 即将到来的:    ที่ใกล้มาถึงที่กำลังจะถึง

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ระเบิดถูกตั้งเวลาบึ้มเมื่อมันเข้าไปถึงตัวเมือง
装有定时器的炸弹，即将要爆炸

ตึกใหญ่ ๆ ที่นายพลพบปะกันค่ะ แต่นั่นไม่สำคัญหรอก
即将军聚首的巨型建筑物 算了

ได้ถูกปล่อยตัวแล้ว และคดีนี้ก็ถูกเปิดขึ้นมาใหม่
已被无罪释放 而这个案子也即将展开调查

พายุใหญ่กำลังมา แมคทาวน์ขอให้คุณกลับมาเดี๋ยวนี้
强暴风雪即将到来， 麦克镇基地 让你们立即返回， 完毕

แล้วก็คนที่จะตายอีกเป็นพันๆ ตอนที่เธอจะโจมตีอีก
还关乎那些即将在下一次空袭中 丧生的成千上万的人们

คำอื่น ๆ

1. "即兴的" แปล
2. "即兴购买" แปล
3. "即刻" แปล
4. "即刻救援" แปล
5. "即刻毁灭" แปล
6. "即将到来的" แปล
7. "即将断气" แปล
8. "即将来临" แปล
9. "即将来临的" แปล
10. "即刻救援" แปล
11. "即刻毁灭" แปล
12. "即将到来的" แปล
13. "即将断气" แปล