变形金刚系列 แปล
- ทรานส์ฟอร์เมอร์ส
- 变: [biàn] ไม่เหมือนเดิม เปลี่ยนแปลง แก้ ทำให้เปลี่ยนแปลง ทำให้เปลี่ยนพลิก สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ลักษณะ คุณสมบัติ
- 变形: การเปลี่ยนแปลงรูปทรง การกลายรูป รูปร่างผิดสัดส่วน การเปลี่ยนรูปทรง เปลี่ยนรูปแบบ เปลี่ยนรูป
- 变形金刚: ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส
- 形: [xíng] รูป รูปร่าง ลักษณะ รูปร่างของจริง ปรากฏ แสดงออก เปรียบเทียบ
- 金: [jīn ] ทอง โลหะ เงินทอง ล้ำค่า
- 金刚: [jīn gāng ] นักรบพระโพธิสัตว์ที่คอยรับใช้พระพุทธเจ้าที่ถือกระบองเหล็ก
- 刚: [gāng ] แข็ง แข็งแกร่ง แกร่ง พอดี เพิ่งจะ พึ่งจะ กำลังจะ
- 系: [jì ] ผูกเงื่อน ติดกระดุม
- 系列: [xì lié] ศัพท์บอกจำนวน ใช้กับสิ่งของที่เป็นกลุ่มหรือเป็นชุด
- 列: [liè] 1.เรียงแถว 2.ขบวน แถว 3.ต่างๆ ประเภท
