古尔冈快速地铁 แปล
- รถไฟฟ้าด่วนคุร์เคาน์
- 古: [gǔ ] โบราณ ผ่านมาเป็นเวลายาวนาน โคลงรูปแบบโบราณ
- 古尔冈: คุรุคราม
- 尔: [ěr] คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
- 冈: [gāng ] สันเขาที่ค่อนข้างต่ำและเรียบ
- 快: [kuài] เร็ว รวดเร็ว ฉับไว ไวรีบ รีบและเร็วเข้าเฉียบไว คม โผงผาง ตรงไปตรงมา ใจนักเลง ใจถึงสบายใจ ดีอกดีใจ ชื่นมื่น
- 快速: [kuài sù] รวดเร็ว ฉับไว
- 速: [sù] รวดเร็ว รีบด่วน
- 地: [de] อย่าง โดย(ใช้ประกอบหลังบทขยายกริยา)
- 地铁: รถไฟฟ้าใต้ดิน เมโทร ทางรถไฟใต้ดิน รถไฟใต้ดิน รางรถไฟใต้ดิน อุโมงค์สั้น ๆ สำหรับยานพาหนะ
- 铁: [tiě] เหล็ก อาวุธ
