和蔼可亲 แปล

• สุภาพ
  ด้วยไมตรีจิต
  มีลักษณะของอัจฉริยบุรุษ
  ด้วยมิตรไมตรีจิต
  ด้วยน้ำใสใจจริง
  เกี่ยวกับคาง
  เห็นใจคนอื่น
  ด้วยความรักใคร่

• 和:     [hè] 1.ร้องประสานเสียงกัน 2.เขียนโครงกลอนตามรูปแบบคนอื่น
• 和蔼:     [hé ǎi] อ่อนโยน มีอัธยาศัยไมตรีดี เมตตากรุณา
• 蔼:     [ǎi] อ่อนโยน ละมุนละไม
• 可:     [kě] แสดงว่าได้ หรือมีทางเป็นไปได้ เห็นด้วย
• 可亲:     [kě qīn] น่าเข้าใกล้
• 亲:     [qīn] พ่อแม่

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ยายอยู่กับฉันเสมอ พร้อมคำพูดดีๆ และอาหารแสนอร่อย
她... 她总是那么和蔼可亲 准备好热腾腾的饭菜

สุภาพบุรุษที่นั่งข้างๆพ่อ เขาน่ารักมาก
旁边坐了位和蔼可亲的绅士

แต่ความจริงแล้ว เขาคือปิศาจชัดๆ
这个家伙外表看起来或许平易近人 和蔼可亲

พระเจ้าทำให้มนุษย์อย่างเราเข้าถึงพระองค์ได้ เพื่อให้เราเข้าใจในพระองค์
上帝对我们人类彰显他的和蔼可亲 如此我们才可以更容易去理解他

แม่เป็นคนใจดี น่ารัก
她和蔼可亲 温柔善良

คำอื่น ๆ

1. "和约" แปล
2. "和缓" แปล
3. "和缓翁主" แปล
4. "和美" แปล
5. "和蔼" แปล
6. "和蔼的" แปล
7. "和衷共济" แปล
8. "和解" แปล
9. "和议" แปล
10. "和美" แปล
11. "和蔼" แปล
12. "和蔼的" แปล
13. "和衷共济" แปล