哈利.波特与魔法石 แปล
- แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์
- 哈: [hǎ] 1.ว่า ดุ 2.นามสกุลชาวจีน
- 哈利: แฮร์รี่
- 利: [lì] คม ราบรื่น เอื้ออำนวยประโยชน์ ประโยชน์ ข้อดี ส่วนได้ ผลกำไรหรือดอกเบื้ย ทำให้มีประโยชน์
- 波: [bō] คลื่น คลื่นการสั่นสะเทือน ในทางฟิสิกส์ คลื่นเสียง คลื่นแม่เหล็ก
- 波特: บอดเรท หน่วยวัดอัตราการส่งข้อมูล พอตเตอร์ บอด
- 特: [tè] พิเศษ เฉพาะ
- 与: [yù] ให้ กับ
- 魔: [mó] ผี ภูตผีปีศาจ
- 魔法: [mó fǎ] วิธีปราบผี
- 魔法石: ยาซัดทอง ศิลาอาถรรพ์
- 法: [fǎ] กฎหมาย รูปแบบ วิธีการมาตรฐาน แบบอย่าง พอที่จะเลียนแบบได้หลักธรรม
- 石: [dàn] "ต้าน"หน่วยมาตรตวงจีน ๑ ต้าน = ๑๐๐ ลิตร (มาตราเมตริก)
