哈利·波特与死亡圣器(上) แปล
- แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต ภาค 1
- 哈: [hǎ] 1.ว่า ดุ 2.นามสกุลชาวจีน
- 哈利: แฮร์รี่
- 哈利·波特: แฮร์รี่ พอตเตอร์
- 哈利·波特与死亡圣器: แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต
- 利: [lì] คม ราบรื่น เอื้ออำนวยประโยชน์ ประโยชน์ ข้อดี ส่วนได้ ผลกำไรหรือดอกเบื้ย ทำให้มีประโยชน์
- 波: [bō] คลื่น คลื่นการสั่นสะเทือน ในทางฟิสิกส์ คลื่นเสียง คลื่นแม่เหล็ก
- 波特: บอดเรท หน่วยวัดอัตราการส่งข้อมูล พอตเตอร์ บอด
- 特: [tè] พิเศษ เฉพาะ
- 与: [yù] ให้ กับ
- 死: [sǐ] 1.สูญสิ้นชีวิต ตาย 2.ไม่คำนึงถึงชีวิต 3.แสดงว่าถึงจุดขีดสุด 4.ไม่มีทางที่จะประนีประนอมกันได้ อยู่ด้วยกันไม่ได้ 5.คงที่ ตายตัว 6.ไม่มีชีวิตชีวา
- 死亡: [sǐ wáng] ตาย ถึงแก่ความตาย
- 亡: [wáng] 1.หนี หลบหนี 2.ขาด หายไป 3.ตาย
- 圣: [shèng ] 1.นักปราชญ์ 2.มือหนึ่ง ผู้เป็นเอกด้านใดด้านหนึ่ง 3.เป็นคำที่ใช้เรียกจักรพรรดิของจีน 4.เป็นคำที่ศาสนิกชนใช้เรียกสิ่งที่ตนบูชา
- 器: [qì] ภาชนะ
- 上: [shàng] เกี่ยวกับตำแหน่งที่อยู่สูงหรือบน การแบ่งขั้นหรือคุณสมบัติออกเป็นระดับต่างๆ