在下 แปล

• [zài xià]
  ศัพท์ใช้เรียกตัวเองด้วยความถ่อมตัว

• 在:     [zài] อยู่ มีอยู่ ดำรงอยู่
• 下:     [xià] สั่งการ ส่ง ตก หลุดออก ถอดออก เอาออก ใส่ลงไป วางลงไป ประยุกต์ใช้ เริ่มต้นใช้สอย
• 在下方:    เสียศักดิ์ศรʼ

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

แล้วก็คนที่จะตายอีกเป็นพันๆ ตอนที่เธอจะโจมตีอีก
还关乎那些即将在下一次空袭中 丧生的成千上万的人们

ฉันกำลังจะกลับจากที่ทำงาน ต่อจากนั้นฉันจำไม่ได้
我就记得我正在下班回家的路上 没了

ไม่มีทางที่เขาจะลงไปที่นั่นได้ โดยที่ปราศจากแผน
他在下去那里之前绝对不可能没有个计划

เอาล่ะ ฝันดีนะสาวๆ ฉันจะกลับบ้านก่อนที่หิมะจะตก
好了 晚安 姑娘们 我要在下雪前赶回家

ระวัง เรากำลังตก ช่วยด้วย ช่วยผมออกไปที... . ช่วยด้วย!
小心，我们正在下降

คำอื่น ๆ

1. "在…之前" แปล
2. "在…之后" แปล
3. "在…旁边" แปล
4. "在…里面" แปล
5. "在一星期的中间日子" แปล
6. "在下方" แปล
7. "在下面" แปล
8. "在专业上" แปล
9. "在世" แปล
10. "在…里面" แปล
11. "在一星期的中间日子" แปล
12. "在下方" แปล
13. "在下面" แปล