夏季奥林匹克运动会现代五项比赛 แปล
- กีฬาปัญจกีฬาสมัยใหม่ในโอลิมปิกฤดูร้อน
- 夏: [xià] 1.ฤดูร้อน คิมหันตฤดู 2.ราชวงศ์เซี้ย 3.จีนหรือประเทศจีน
- 夏季: [xià jì] ฤดูร้อน
- 夏季奥林匹克运动会: โอลิมปิกฤดูร้อน
- 季: [jì ] ฤดู ฤดูกาล วาระสุดท้าย
- 奥: [ào] ลึกซึ้งล้ำลึก
- 奥林匹克: กีฬาโอลิมปิก โอลิมปิก
- 奥林匹克运动会: [ào lín pǐ kè yùn dòng huì] กีฬาโอลิมปิก
- 奥林匹克运动会现代五项比赛: ปัญจกีฬาสมัยใหม่ในโอลิมปิก
- 林: [lín] ป่า กิจการป่าไม้
- 匹: [pǐ] คู่ควร สู้ได้
- 克: [kè] สามารถ ได้ พิชิต บังคับควบคุม ยึดฐานได้ตีฐานแตก รบชนะ
- 运: [yùn] ชะตากรรม
- 运动: [yùn dòng] การวิ่งเต้น(เพื่อหาลู่ทางให้บรรลุจุดประสงค์)
- 运动会: [yùn dòng huì] งานกีฬาชุมนุม
- 动: [dòng] เปลี่ยนแปลงตำแหน่งที่เดิมหรือหลุดพ้นจากสภาพแน่นิ่งอากัปกิริยา การกระทำปฎิบัติการ ใช้ ทำให้เกิดบทบาท ซาบซึ้งใจ บ่อยๆ เสมอ เป็นนิจ
- 会: [huì] รวม รวมตัว ชุมนุม ร่วม สมาคม เข้าใจ แจ้งว่า เข้าใจ รู้ เชี่ยวชาญ
- 现: [xiàn] ปัจจุบัน ขณะนี้ บัดนี้ ปรากฏ มีอยู่ในขณะนั้น ว่ากันในขณะนั้นทันที สามารถที่จะนำออกมาใช้ได้หรือหยิบออกมาได้ทันที สด (เงิน)
- 现代: [xiàn dài] ยุคปัจจุบัน ยุคสังคมนิยม
- 现代五项: [xiàn dài wǔ xiàng] การแข่งขันกีฬาในสมัยโบราณซึ่งมี 5 ชนิด (ขี่ม้า ฟันดาบ ยิงปืน ว่ายน้ำ วิ่งมาราธอน)แข่งกัน 5 วันรวมคะแนนเพื่อหาผู้ชนะ
- 代: [dài] 1.แทนทำการแทน 2.ยุค สมัย 3.รุ่น
- 五: [wǔ] ห้า
- 项: [xiàng] 1.ก้านคอ 2.รายการ
- 比: [bǐ] เปรียบเทียบ แข่งขัน เปรียบเทียบเป็น อุปมาอุปไมย เทียบสัดส่วน เทียบอัตราส่วน ชิด ประชิดเคียงข้าง สมคบ คบคิด ระยะใกล้ๆนี้ หมู่นี้
- 比赛: [bǐ sài] การแข่งขัน
- 赛: [sài] แข่ง แข่งขัน ดีกว่า สู้ได้ สู้ไหว
