大王乌贼 แปล
- ปลาหมึกยักษ์
- 大: [dà ] 1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6
- 大王: [dà wáng] 1.ผู้ที่ควบคุมกิจการทางเศรษฐกิจบางอย่างในสังคมทุนนิยม 2.บุคคลที่เชี่ยวชาญในทางด้านใดด้านหนึ่ง
- 王: [wáng] กษัตริย์
- 乌: [wù] สามารถอ่าน"wū"
- 乌贼: [wū zéi] ปลาหมึก
- 贼: [zéi] ขโมย บุคคลที่ทำความชั่วร้ายอย่างมหันต์ อกุศล เสนียด จัญไร ชั่วร้าย ทำร้าย ฆ่า สังหาร