天衣派耆那教寺庙 แปล
- ศรีทิคัมพรไชนลาลมนเทียร
- 天: [tiān] ฟ้า ท้องฟ้า
- 衣: [yī] เสื้อผ้า
- 派: [pài] 1.กลุ่ม พรรค 2.แต่งตั้งให้ไป 3.ตำหนิ 4.มาด
- 耆: [qí] บุคคลที่มีอายุตั้งแต่ 60 ปีขึ้นไป
- 耆那教: ศาสนาเชน
- 那: [nà] สรรพนามชี้เฉพาะ สันธานมีความหมายว่างั้น
- 教: [jiāo ] สอน ถ่ายทอด
- 寺: [sì] ศาลว่าการในสมัยโบราณ วัด สุเหร่า
- 寺庙: [sì miào] วัดวาอาราม
- 庙: [miào] 1.ศาลที่เป็นที่ตั้งวิญญาณของบรรพบุรุษในสมัยเก่า 2.งานวัด
