对比的 แปล
- ที่ขัดกัน
- 对: [duì] 1ตอบ 2 ใช่3 หันเข้าหา มุ่งเข้าหา 4 ตรงกันข้ามสับเปลี่ยนกัน สวนกัน5 ด้านตรงข้าม ปฎิปักษ์6 เป็นคู่ 7 ถูก สอดคล้อง ตรงกัน เหมาะสม8เปรียบเทียบ
- 对比: [duì bǐ] เปรียบเทียบ เทียบ สัดส่วนอัตราสัดส่วน
- 比: [bǐ] เปรียบเทียบ แข่งขัน เปรียบเทียบเป็น อุปมาอุปไมย เทียบสัดส่วน เทียบอัตราส่วน ชิด ประชิดเคียงข้าง สมคบ คบคิด ระยะใกล้ๆนี้ หมู่นี้
- 的: [de] ใช้เขียนไว้หลังคำศัพท์หรือกลุ่มคำจำกัดหรือกำหนดเฉพาะ
ประโยค
在熙熙攘攘的人流中,这个两极化的曼谷市里闪亮的摩天大楼和佛寺形成一种强烈对比的城市景象。它或许是一个挤拥喧嚣的城市,但它却是东南亚最欢乐的首都。