开花山茱萸 แปล
- ต้นไวท์ด็อกวู้ดธรรมดา
- 开: [kāi] เปิด ไข ไขออก เปิดให้โล่ง บุกเบิก คลี่ออกบานออก แยกออกจากกันกระแสน้ำที่เกาะตัวเป็นน้ำแข็งละลาย ยกเลิกขับเคลื่อนพล ยกทัพเปิดกิจการเขียน เปิด
- 开花: [kāi huā] อุปมาว่า สิ่งของแตกลายเหมือนดอกไม้ อุปมาว่ากิจการเจริญรุ่งเรือง
- 花: [huā] ดอกไม้ ช่อดอกไม้ ไม้ดอก พันธุ์ไม้ดอก ลาย สีสันปะปนกันหรือคละกัน ตบตา หลอกลวง
- 山: [shān] เขา ภูเขา จั่วบ้าน
- 山茱萸: ต้นด็อกวู้ด เข็มอินเดีย
- 茱: [zhū] ดูคำว่า"茱萸"zhū yú