性冷淡的 แปล
- ซึ่งไม่มีความต้องการทางเพศ
ซึ่งไม่มีอารมณ์ทางเพศ
ซึ่งมีความต้องการทางเพศน้อยกว่าปรกติ
- 性: [xìng] นิสัย อุปนิสัย ลักษณะ คุณสมบัติ ลักษณะที่แสดงออกทางด้านอารมณ์และความคิด เพศ
- 冷: [lěng] หนาว เย็น รู้สึกหนาว ทำให้เย็น เมินเฉย ไม่อบอุ่น เย็นชา เงียบเหงา ไม่คึกคัก ยิง ไม่ค่อยมีคนนิยม ไม่เป็นที่นิยมกัน
- 冷淡: [lěng dàn] เงียบ เงียบเหงา เมินเฉย นิ่งเฉย ทำให้เหงา
- 冷淡的: เย็นชา
- 淡: [dàn] 1 จาง จืด บาง 2 ไม่เข้มข้น จืด 3 อ่อน 4 เมินเฉย วางตัวเฉย 5 กิจการซบเซา การค้าซบเซา การค้าไม่คึกคัก 6 ไม่มีความหมาย ไร้สาระ ไม่สลักสำคัญ
- 淡的: ซึ่งไร้รสชาติ สด
- 的: [de] ใช้เขียนไว้หลังคำศัพท์หรือกลุ่มคำจำกัดหรือกำหนดเฉพาะ
