恨不得 แปล

• [hèn bù dé]
  ปรารถนาเป็นอย่างยิ่ง
  อย่าง...ใจจะขาด

• 恨:     [hèn] เกลียดชัง คับแค้นใจ
• 不:     [bú] ดูคำว่า 不 bù
• 不得:     [bù dé] ใช้หลังคำกริยา มีความหมายแสดงว่าไม่ได้หรือไม่สามารถที่จะ
• 得:     [dé] 1ได้ ได้รับ 2 เป็น 3 เหมาะสม 4 ดีอกดีใจ 5 เสร็จ เสร็จสิ้น 6 ใช้ในขณะที่จบการสนทนา 7ใช้ในขณะที่สถานการณ์เลวร้าย

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

และต่อมาฉันก็ลงเอยในโลง โดยมีกริชปักอยู่ข้างหลัง
後一分钟 就恨不得我被匕首封进棺材里

นายไม่ต้องกินอะไรมาก กินถั่วจึ๋งนึงนายก็อิ่มแล้ว
你什麽活都没干 你恨不得就吃一颗豆子就饱了

ฉันสร้างเธอขึ้นมาได้ ฉันก็ทำลายเธอได้เช่นกัน
你瞪着什麽 恨不得把你的眼珠挖出来

ฉันไปคุยมาหมดแล้ว ทุกคนเนื้อเต้นที่จะคิดบัญชีกับแก
我和他们每个人都谈过了 大家都恨不得吃了你

ที่จะปกครองคนนับล้าน ที่ต้องการให้เจ้าตาย
这几百万恨不得你死的人

คำอื่น ๆ

1. "恣肆" แปล
2. "恤" แปล
3. "恤金" แปล
4. "恧" แปล
5. "恨" แปล
6. "恨不能" แปล
7. "恨之入骨" แปล
8. "恨事" แปล
9. "恨人" แปล
10. "恧" แปล
11. "恨" แปล
12. "恨不能" แปล
13. "恨之入骨" แปล