敦克尔克大行动 แปล
- ดันเคิร์ก (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2560)
- 敦: [dūn] จริงใจน้ำใสใจจริง
- 克: [kè] สามารถ ได้ พิชิต บังคับควบคุม ยึดฐานได้ตีฐานแตก รบชนะ
- 尔: [ěr] คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
- 大: [dà ] 1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6
- 行: [hàng] ต้นไม้ที่ยืนเรียงรายเป็นแถวแมกไม้ พุ่มไม้
- 行动: [xíng dòng] เดิน ไป ปฏิบัติการ ดำเนินการ การกระทำ การปฏิบัติการ การดำเนินการ
- 动: [dòng] เปลี่ยนแปลงตำแหน่งที่เดิมหรือหลุดพ้นจากสภาพแน่นิ่งอากัปกิริยา การกระทำปฎิบัติการ ใช้ ทำให้เกิดบทบาท ซาบซึ้งใจ บ่อยๆ เสมอ เป็นนิจ