数落 แปล

• [shǔ luò]
  กล่าวหาเป็นข้อๆ ยกความผิดมากล่าวต่อหน้าสาธารณะเพื่อให้อาย

• 数:     [shǔ] 1.นับ 2.คำนวณ 3.บรรยายเป็นข้อๆ
• 落:     [là] ตก ตกหล่น ลืมทิ้งไว้ ลืมถือติดตัว เดินตกอยู่ข้างหลังเพราะตามไม่ทัน

ประโยค

ใช่ มันโทษว่าพี่เซินช้า บ่นไม่หยุดเลย
是啊，在那里数落琛哥，还发脾气恩

เพราะว่าเค้าชอบแกล้งคนอื่นครับ
他也数落你?

อ้อ อย่าหาว่าฉันไม่มีเมตตา
顺便说一下 亲爱的 别怪我又数落你

ไม่เอาน่าอย่าคิดมากเลย
不，不过说真的，先别数落我

วันนึงผมไปทำงาน รับเรื่องห่วย ๆ จากไอ้เจ้านายอายุน้อยกว่าเกือบครึ่ง ไอคิวก็ยิ่งกว่าต่ำเตี้ยเรี่ยดิน
曾有一天 我听着一个愣头青老板的数落

คำอื่น ๆ

1. "数码相机" แปล
2. "数码系统" แปล
3. "数码绘图板" แปล
4. "数线" แปล
5. "数组" แปล
6. "数见不鲜" แปล
7. "数论" แปล
8. "数论 (印度哲学)" แปล
9. "数论算法" แปล
10. "数线" แปล
11. "数组" แปล
12. "数见不鲜" แปล
13. "数论" แปล