日本令制国 แปล
- แคว้นญี่ปุ่น
- 日: [rì] พระอาทิตย์ ตะวัน ญี่ปุ่น ทุกวัน แต่ละวัน
- 日本: ญี่ปุ่น ประเทศญี่ปุ่น
- 本: [běn] 1.ราก 2.มูลฐาน 3.ดั้งเดิม 4.เล่ม
- 令: [lǐng] รีม ศัพท์บอกจำนวนกระดาษ 500แผ่นเป็นหนึ่งรีม
- 令制国: แคว้นของญี่ปุ่น
- 制: [zhì] สร้าง ทำ ประดิษฐ์ กำหนดร่าง ใช้อำนาจหรือกำลังบังคับ จำกัด ควบคุม ระงับ ระบบ
- 国: [guó ] ประเทศ รัฐ ของประเทศของรัฐ หมายถึงประเทศจีน