明治维新 แปล

明: [míng] 1.สว่าง 2.เข้าใจ 3.เปิดเผย
明治: เมจิ
治: [zhì] ปกครอง สงบสุข สงบสันติ อยู่เย็นเป็นสุข ร่มเย็นเป็นสุขรักษา เยี่ยวยา ลงโทษ ลงทัณฑ์ ศึกษา ศึกษาหาความรู้ ศึกษาค้นคว้า
维: [wéi] ผูก
维新: [wéi xīn] ปฏิรูป ปรับปรุงให้ทันสมัย
新: [xīn] 1.ใหม่ 2.ลักษณะเปลี่ยนแปลงไปกว่าเดิมก้าวหน้ากว่า 3.ยังไม่เคยใช้ 4.แต่งงานหรือแต่งงานกันไม่นาน 5.ใหม่ สดๆร้อนๆเพิ่งจะ

สถานที่แห่งนี้เป็นที่ดินที่ตระกูลชิบาตะเคยอาศัยอยู่จวบจนกระทั่งถึงยุคปฏิรูปเมจิ มีชื่อเสียงในนามจุดที่มีต้นซากุระสวยที่สุดในดินแดนตะวันออกเฉียงเหนือ

船冈城址公园是柴田氏在明治维新前的住处，作为东北地区有数的赏樱胜地而被人们熟知。