星际大战:反抗军起义 แปล
- สตาร์ วอร์ส เรเบลส์
- 星: [xīng] ดาว ดวงดาว
- 星际: [xīng jì] ระหว่างดวงดาวต่างๆ
- 星际大战: สตาร์ วอร์ส
- 际: [jì ] ใกล้ ขอบหรือริม ระหว่างเขตแดน
- 大: [dà ] 1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6
- 战: [zhàn] 1.สงคราม การสู้รบ 2.สั่นเทา
- 反: [fǎn] พลิก กลับ กลับกัน หวนกลับ ทรยศ ต่อต้าน คัดค้าน วิธีการใช้เสียงของตัวหนังสือสองตัวมาสะกดเสียงคำอ่านของศัพท์อีกคำหนึ่ง
- 反抗: [fǎn kàng] ต่อต้าน
- 抗: [kàng] ต่อต้าน ต้านทาน ปฎิเสธขัดขืน เท่าเทียม เท่ากันเสมอกัน
- 军: [jūn ] ทหาร กองกำลังทหาร กองทัพหมายถึงหน่วยกำลังกองทัพที่มีหลายๆกองพลสังกัด
- 起: [qǐ] ลุกขึ้น กรณี เรื่องราว
- 起义: [qǐ yì] ก่อการ (ปฏิวัติ)
- 义: [yì] สัจธรรม ความเป็นธรรม ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ต่อมนุษย์ด้วยกัน บุญธรรม