暴风雪号穿梭机 แปล
- บูรัน
- 暴: [bào] 1.เกิดขึ้นมาอย่างฉับพลันและรุนแรง 2.โหดเหี้ยม อำมหิต 3.อารมณ์ร้าย
- 暴风: [bào fēng] ลมพายุ ลมได้ฝุ่น พายุ
- 暴风雪: [bào fēng xuě] พายุหิมะ
- 风: [fēng] ลม ตากลม ผึ่งลมให้แห้งประเพณี ความนิยม ทิว ทิวทัศน์ ทัศนียภาพ ท่วงทำนอง ท่าที ข่าวที่แว่วมาไม่มีหลักฐาน เพลงพื้นเมืองเชื้อโรคบางชนิดของจีน
- 雪: [xuě] หิมะ สีที่ขาวเหมือนหิมะ ล้างแค้น
- 号: [háo] ตะโกน ร้องเสียงลั่น ร้องเสียงดัง โหยไห้
- 穿: [chuān] เจาะทะลุ ทะลุปรุโปร่ง
- 穿梭: [chuān suō] กลิ้งไปๆมาๆ เดินขวักไขว่
- 梭: ทำให้ไป ๆ มา ๆ
- 机: [jī ] เครื่องจักร เครื่องยนต์ เครื่องบิน โอกาส จังหวะ
