曼谷地铁紫线 แปล
- รถไฟฟ้ามหานคร สายฉลองรัชธรรม
- 曼: [màn] นิ่มนวล ละมุนละไม
- 曼谷: กรุงเทพฯ กรุงเทพ บางกอก [[บางกอก]] [[กรุงเทพ]] [[กรุงเทพมหานคร]] กรุงเทพมหานคร
- 曼谷地铁: รถไฟฟ้ามหานคร
- 谷: [gǔ ] หุบเขา ธัญพืช ข้าวสาร ข้าวพระแม่โพสพ
- 谷地: [gǔ dì] ที่ลุ่ม
- 地: [de] อย่าง โดย(ใช้ประกอบหลังบทขยายกริยา)
- 地铁: รถไฟฟ้าใต้ดิน เมโทร ทางรถไฟใต้ดิน รถไฟใต้ดิน รางรถไฟใต้ดิน อุโมงค์สั้น ๆ สำหรับยานพาหนะ
- 铁: [tiě] เหล็ก อาวุธ
- 紫: [zǐ] สีม่วง
- 线: [xiàn] เส้นด้าย สาย ลวด เส้นไหม เส้นทาง
