末班车 แปล

• [mò bān chē]
  1.รถเที่ยวสุดท้าย 2.อุปมาว่าเป็นโอกาสสุดท้าย

• 末:     [mò] ปลายสุดของสิ่งของ ปลายของสิ่งของ
• 班:     [bān] 1.เรียงตามลำดับ 2.กลุ่ม ชั้น(เรียน) 3.กะเข้างาน
• 班车:     [bān chē] ขบวนรถที่ออกตามกำหนดเวลา
• 车:     [chē] รถ

ประโยค

ปราศจากฉัน เพราะคุณเป็นเที่ยวบินสุดท้ายของฉัน
我会跟你一起去 因为你是我的末班车

สถานีต้นทาง สถานีปลายทาง รถไฟขบวนแรก รถไฟขบวนสุดท้าย
出发 到达 第一班火车 末班车

เหมือนเขาตกรถบัสเที่ยวสุดท้ายกลับบ้าน
看起来他们错过了回家的末班车

แนะนำรถไฟขบวนสุดท้ายของสถานีหลัก
主要车站的末班车向导

ตอนนี้ไม่มีรถเมย์แล้วแหละ
错过了末班车哟 到哪里去

คำอื่น ๆ

1. "末期" แปล
2. "末梢" แปล
3. "末梢神经" แปล
4. "末次由纪" แปล
5. "末流" แปล
6. "末端" แปล
7. "末罗" แปล
8. "末节" แปล
9. "末路" แปล
10. "末次由纪" แปล
11. "末流" แปล
12. "末端" แปล
13. "末罗" แปล