来得及 แปล

• [lái dé jí]
  ทัน ทำได้ทัน ยังทัน

• 来:     [lái] 1.มา 2. เกิดขึ้น
• 来得:     [lái dé] 1.ปรากฎว่า 2.สู้ไหว ทำได้สบาย
• 得:     [dé] 1ได้ ได้รับ 2 เป็น 3 เหมาะสม 4 ดีอกดีใจ 5 เสร็จ เสร็จสิ้น 6 ใช้ในขณะที่จบการสนทนา 7ใช้ในขณะที่สถานการณ์เลวร้าย
• 及:     [jí ] ถึง บรรลุถึง

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ดีนะที่แบทมือถือหมดก่อน ไม่งั้นได้คุยยาวกว่านี้
他妹妹给他打来电话 还没来得及问吃了什么 手机就没电了

พอดีคุณมาเร็วไปหน่อย เลยไม่ทันได้ไปช้อปปิ้งน่ะ
你这次来的太早了 我没来得及出去买东西

ขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณให้ผมรู้ ก่อนที่มันจะสายไป
谢谢你告诉我 还来得及

ฉันเข้ามาสั่งอาหารเย็นตั้งแต่เมื่อสิบนาทีที่แล้ว
只要发送终止指令 还来得及阻止

ที่ฉันได้เคยนอนมา ถึงจะยังไม่ได้ลงไปนอนก็เหอะ
我还没来得及睡的床

คำอื่น ๆ

1. "来客" แปล
2. "来宾" แปล
3. "来年" แปล
4. "来往" แปล
5. "来得" แปล
6. "来意" แปล
7. "来文" แปล
8. "来日" แปล
9. "来日方长" แปล
10. "来往" แปล
11. "来得" แปล
12. "来意" แปล
13. "来文" แปล