果决 แปล

สัทอักษรสากล: [ guǒjué ]การออกเสียง

果: [guǒ ] ผลไม้ ผลของเรื่องราว เด็ดขาด จริงๆ ดังที่คาดหมาย ดังที่คิดเอาไว้ เป็นเช่นนั้น
决: [jué ] ตัดสินใจ กำหนดแน่นอนจักต้อง เด็ดขาด แข่งขันรอบสุดท้าย ชี้ขาดการแพ้ชนะกันในครั้งสุดท้ายหรือในรอบสุดท้าย ประหารชีวิต

มันคือความมุ่งมั่น มันคือความจริงจัง แรงผลักดัน

这叫果决，叫热切、干劲

ทันทีที่คุณตัดสินใจ ในประเด็นขัดแย้งนี้ได้

你们考虑一下对策方案如果决定好了就联系我吧

ถ้าเขาไม่ฝันลมๆ แล้งๆ ถ้าเขาตั้งใจแน่วแน่จะค้นหาความจริง เราปิดกั้นเขาไม่ได้แน่ ผมว่า ที่คุณอัดอั้นน่ะ จริงๆ แล้ว

他如果决心要查出真相谁也阻止不了他我认为你会感到愤怒