棒球大联盟 แปล
- ถนนนักสู้ สู่ทีมเบสบอล
- 棒: [bàng] 1.กระบอง 2.แข็ง 3.แข็งแกร่ง
- 棒球: [bàng qiú] เบสบอล
- 球: [qiú] พื้นที่ปริมาตรทรงกลม
- 大: [dà ] 1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6
- 大联盟: เมเจอร์ลีก
- 联: [lián] ผูกพันกันสัมพันธ์กัน
- 联盟: [lián méng] พันธมิตร สัมพันธมิตร
- 盟: [méng] สันนิบาต สัมพันธมิตร
