水落石出 แปล

• [shuǐ luò shí chū]
  น้ำลดตอผุด อุปมาว่าบางสิ่งปรากฎความจริงออกมา

• 水:     [shuǐ jià] 1.น้ำ 2.จำนวนครั้งในการล้าง
• 落:     [là] ตก ตกหล่น ลืมทิ้งไว้ ลืมถือติดตัว เดินตกอยู่ข้างหลังเพราะตามไม่ทัน
• 石:     [dàn] "ต้าน"หน่วยมาตรตวงจีน ๑ ต้าน = ๑๐๐ ลิตร (มาตราเมตริก)
• 出:     [chū] ออก ผลิต มี จ่าย เบิกจ่าย

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ไม่ได้คิดว่าจะมา เกี่ยวพันกับเรื่องทั้งหมดนี้เลย
但万万没有想到 我会以被人陷害的方式结束自己的使命 当尘埃落定、水落石出的时候

เดี๋ยวเราก็จัดการเรื่องนี้ได้.
我们会查到水落石出的

ฉันจะเข้าจับตัวหล่อนในบ้าน ยู
玉府那里我去办 一定要查个水落石出 让碧眼狐狸跟她的同党都现出原形

จนกว่าจะรู้แน่ว่ามันเป็นอะไร
等一切水落石出再说

อยู่ที่เราแล้ว ที่จะตีโจทย์
我们要去查个水落石出

คำอื่น ๆ

1. "水草" แปล
2. "水荒" แปล
3. "水莲雾" แปล
4. "水莴苣" แปล
5. "水萝卜" แปล
6. "水葬" แปล
7. "水蒲桃" แปล
8. "水蒸气" แปล
9. "水蒸汽" แปล
10. "水莴苣" แปล
11. "水萝卜" แปล
12. "水葬" แปล
13. "水蒲桃" แปล